1Kö 22:37
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 22:37 וַיָּמָת הַמֶּלֶךְ וַיָּבֹוא שֹׁמְרֹון וַיִּקְבְּרוּ אֶת־הַמֶּלֶךְ בְּשֹׁמְרֹֽון׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 22:37 ὅτι τέθνηκεν ὁ βασιλεύς καὶ ἦλθον εἰς Σαμάρειαν καὶ ἔθαψαν τὸν βασιλέα ἐν Σαμαρείᾳ
ELB 1Kö 22:37 So starb der König und kam nach Samaria. Und man begrub den König in Samaria.
ELO 1Kö 22:37 Und so starb der König und kam nach Samaria; und man begrub den König zu Samaria.
LUO 1Kö 22:37 Also starb +04191 (+08799) der König +04428 und ward gen Samaria +08111 gebracht +0935 (+08799). Und sie begruben +06912 (+08799) ihn +04428 zu Samaria +08111.
SCH 1Kö 22:37 Als sie nun nach Samaria kamen, begruben sie den König zu Samaria.
TUR 1Kö 22:37 So starb der König, und er kam nach Schomeron, und man begrub den König in Schomeron.
Vers davor: 1Kö 22:36 --- Vers danach: 1Kö 22:38
Zur Kapitelebene 1Kö 22
Zum Kontext: 1Kö 22.
