+4352
Aus Bibelwissen
| Deutsche Erklärung | ||
| Strong-Nr. | 4352 | |
| Griechisches Wort | προσκυνέω | |
| Wortlaut | proskuneo | |
| Zahlenwert | w | |
| Form / Vorkommen | verb / 60 Vork. Stellen | |
| Häufigste Übersetzung | anbeten | |
| Wurzeln / Herkunft | Von πρός +4314 (hin, zu) und einer wahrscheinlichen Ableitung von κύων +2965 (küssen) | |
| Bedeutung / Inhalt |
I.) (niederfallend) anbeten
| |
| Verwendung | anbeten (28), an (11), beten (7), huldigen (7), werfen sich vor (5) [...] | |
| Ähnliche Worte | +4576 | |
| Gegensatz | ||
| Beispiel | ||
| AT - NT - Bezug | +07812 החשׁ shachah (niederbeugen; als Zeichen der Unterwerfung) | |
| DBR - Erklärung | hinkriechen [PROS KYNÄ´Oo] Wörtlich: hinkötern, d. h. wie ein Köter herzukriechen (Mt 18:26). Vorwiegend mit anbetend hinkriechen (Mt 4:10) übersetzt. EÜ: 43x anbeten, 11x sich niederwerfen, 5x huldigen, 1x kniefällig bitten. | |
| Notizen | ||
| Englische Erklärung | ||
| Meaning | ||
| Origin | ||
| Usage | ||
| Notes | Siehe auch hier! |
