Spr 18:23
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 18:23 תַּחֲנוּנִים יְדַבֶּר־רָשׁ וְעָשִׁיר יַעֲנֶה עַזֹּֽות׃
Übersetzungen
SEP Spr 18:23 This verse is omitted from the LXX Septuagint.
ELB Spr 18:23 Mit Flehen redet der Arme, der Reiche aber antwortet mit Härte.
ELO Spr 18:23 Flehentlich bittet der Arme, aber der Reiche antwortet Hartes.
LUO Spr 18:23 Ein Armer +07326 (+08802) redet +01696 (+08762) mit Flehen +08469, ein Reicher +06223 antwortet +06030 (+08799) stolz +05794.
SCH Spr 18:23 Der Arme redet bittend; aber der Reiche antwortet grob.
PFL Spr 18:23 Flehungen wird reden ein Armer, und ein Reicher wird erwidern lauter Stärke.
TUR Spr 18:23 Im Flehen spricht der Arme, jedoch der Reiche redet hart zurück.
Vers davor: Spr 18:22 --- Vers danach: Spr 18:24
Zur Kapitelebene Spr 18
Zum Kontext: Spr 18.