Sach 5:11
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Sach 5:11 וַיֹּאמֶר אֵלַי לִבְנֹֽות־לָה בַיִת בְּאֶרֶץ שִׁנְעָר וְהוּכַן וְהֻנִּיחָה שָּׁם עַל־מְכֻנָתָֽהּ׃ ס
Übersetzungen
SEP Sach 5:11 καὶ εἶπεν πρός με οἰκοδομῆσαι αὐτῷ οἰκίαν ἐν γῇ Βαβυλῶνος καὶ ἑτοιμάσαι καὶ θήσουσιν αὐτὸ ἐκεῖ ἐπὶ τὴν ἑτοιμασίαν αὐτοῦ
ELB Sach 5:11 Und er sprach zu mir: Um ihm ein Haus zu bauen im Land Schinar. Und ist dieses aufgestellt, wird das Efa auf seine Stelle hingestellt.
ELO Sach 5:11 Und er sprach zu mir: Um ihm ein Haus zu bauen im Lande Sinear; und ist dieses aufgerichtet, so wird es daselbst auf seine Stelle niedergesetzt werden.
LUO Sach 5:11 Er aber sprach +0559 (+08799) zu +0413 mir: Daß ihm ein Haus +01004 gebaut werde +01129 (+08800) im Lande +0776 Sinear +08152 und +08033 +00 bereitet +03559 (+08717) und +03240 +00 es daselbst +08033 gesetzt werde +03240 (+08717) auf +05921 seinen Boden +04369.
SCH Sach 5:11 Er antwortete mir: Ihm ein Haus zu bauen im Lande Sinear, damit es dort hingesetzt werde und an seinem Orte bleibe.
Vers davor: Sach 5:10 --- Vers danach: Sach 6:1
Zur Kapitelebene Sach 5
