Sach 2:5: Unterschied zwischen den Versionen
SY (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Sach 2:5 <big><big>וָאֶשָּׂא עֵינַי וָאֵרֶא וְהִנֵּה־אִישׁ וּבְיָדֹו חֶבֶל מִד…“) |
SY (Diskussion | Beiträge) K (→Übersetzungen) |
||
Zeile 10: | Zeile 10: | ||
[[SCH]] [[Sach 2:5]] Und ich hob meine Augen auf und schaute und siehe da, ein Mann, der hatte eine Meßschnur in der Hand. <br /> | [[SCH]] [[Sach 2:5]] Und ich hob meine Augen auf und schaute und siehe da, ein Mann, der hatte eine Meßschnur in der Hand. <br /> | ||
− | Vers davor: [[Sach 2:]] --- Vers danach: [[Sach 2:]] <br/> | + | Vers davor: [[Sach 2:4]] --- Vers danach: [[Sach 2:6]] <br/> |
Zur Kapitelebene [[Sach 2]] <br/> | Zur Kapitelebene [[Sach 2]] <br/> |
Version vom 2. Juli 2013, 17:13 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Sach 2:5 וָאֶשָּׂא עֵינַי וָאֵרֶא וְהִנֵּה־אִישׁ וּבְיָדֹו חֶבֶל מִדָּֽה׃
Übersetzungen
SEP Sach 2:5 καὶ ἦρα τοὺς ὀφθαλμούς μου καὶ εἶδον καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ καὶ ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ σχοινίον γεωμετρικόν
ELB Sach 2:5 Und ich hob meine Augen auf und sah: Und siehe, ein Mann, der hatt] in seiner Hand eine Meßschnur.
ELO Sach 2:5 Und ich hob meine Augen auf und sah: und siehe, ein Mann, und eine Meßschnur war in seiner Hand.
LUO Sach 2:5 Und ich hob +05375 +00 meine Augen +05869 auf +05375 (+08799) und sah +07200 (+08799), und siehe +02009, ein Mann +0376 hatte +03027 +00 eine Meßschnur +04060 +02256 in der Hand +03027.
SCH Sach 2:5 Und ich hob meine Augen auf und schaute und siehe da, ein Mann, der hatte eine Meßschnur in der Hand.
Vers davor: Sach 2:4 --- Vers danach: Sach 2:6
Zur Kapitelebene Sach 2