Röm 2:5

Übersetzungen

ELB Röm 2:5 Nach deiner Störrigkeit und deinem unbußfertigen Herzen aber häufst du dir selbst Zorn auf für den Tag des Zorns und der Offenbarung des gerechten Gerichtes Gottes,

DBR Röm 2:5 Aber gemäß deiner Härte und dem unmitdenkenden Herzen speicherst du dir selber Zorn im Tag des Zorns und der Enthüllung des gerechten Gerichthaltens des Gottes,

KNT Röm 2:5 Gemäß deiner Härte und deinem unumsinnenden Herzen speicherst du dir selbst Zorn auf für den Tag des Zornes und der Enthüllung des gerechten Gerichts Gottes,

ELO Röm 2:5 Nach deiner Störrigkeit und deinem unbußfertigen Herzen aber häufst du dir selbst Zorn auf am Tage des Zorns und der Offenbarung des gerechten Gerichts Gottes,

LUO Röm 2:5 Du aber nach deinem verstockten und unbußfertigen Herzen häufest dir selbst den Zorn auf den Tag des Zornes und der Offenbarung des gerechten Gerichtes Gottes,

PFL Röm 2:5 Aber entsprechend deiner Gefühlsaustrocknung und dem unverbesserlichen Sinn deines Herzens sammelst du dir selbst einen Schatz von Zornwirkung, aufbewahrt am Tage des Zorns und der Enthüllung des gerechten Scheidungsgerichtswaltens Gottes,

SCH Röm 2:5 Aber nach deinem verstockten und unbußfertigen Herzen häufst du dir selbst den Zorn auf den Tag des Zorns und der Offenbarung des gerechten Gerichtes Gottes,

KK

Vers davor: Röm 2:4 --- Vers danach: Röm 2:6