Offb 21:1

Übersetzungen

ELB Offb 20:1 Und ich sah einen Engel aus dem Himmel herabkommen, der den Schlüssel des Abgrundes und eine große Kette in seiner Hand hatte.

DBR Offb 20:1 Und ich gewahrte einen herabsteigenden Engel, er hatte den Schlüssel des ABYSSOS und eine große Kette in seiner Hand.

KNT Offb 20:1 Dann gewahrte ich einen anderen Boten aus dem Himmel herabsteigen, der hatte den Schlüssel des Abgrunds und eine große Kette in seiner Hand.

ELO Offb 20:1 Und ich sah einen Engel aus dem Himmel herniederkommen, welcher den Schlüssel des Abgrundes und eine große Kette in seiner Hand hatte.

LUO Offb 20:1 Und ich sah einen Engel vom Himmel fahren, der hatte den Schlüssel zum Abgrund und eine große Kette in seiner Hand.

PFL Offb 20:1 Und ich sah einen Engel herabsteigende aus dem Himmel, habend den Schlüssel der Untiefe und eine unlösbare Kette, eine große, über seine Hand her.

SCH Offb 20:1 Und ich sah einen Engel aus dem Himmel herabsteigen, der hatte den Schlüssel des Abgrundes und eine große Kette in seiner Hand.

KK

Vers davor: Offb 20:15 --- Vers danach: Offb 21:2