Lieben: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche
(→‎Verwandte Themen)
(→‎Audio- und Video-Vorträge)
 
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 +
== Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung ==
 +
📖 [https://www.bibleserver.com/search/ELB.LUT.NG%C3%9C/%22Lieben%22/1 Siehe hier] <br/>
 +
 
== Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel ==
 
== Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel ==
−
- [http://www.bibelkommentare.de/index.php?page=studybible&show=search&searchstring=lieben Hier klicken!]
+
📌 [https://www.csv-bibel.de/strongs/lieben Hier klicken!]
  
 
== Mögliche Begriffe im Hebräischen ==
 
== Mögliche Begriffe im Hebräischen ==
−
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/>
+
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/>
−
H [[+0157]] אהב אהב ('âhab 'âhêb)
+
📌 H [[+0157]]
−
lieben (113), haben (56), lieb (13), Buhlen (8), Freund (2) [...]<br/>
+
אהב אהב ('âhab 'âhêb) – 203x
−
H [[+0160]] אהבה ('ahăbâh)
+
lieben (154x), [?] (18x), liebhaben (12x), Freund (9x), gern haben (3x), [u.a.]<br />
−
Liebe (28), lieben (4), üben (1)<br/>
+
📌 H [[+0160]]
−
H [[+03039]] ידיד (yedîyd)
+
אהבה ('ahăbâh) – 38x
−
Lieben (1), lieblich (1)<br/>
+
Liebe (30x), lieben (8x)<br />
−
H [[+03198]] יכח (yâkach)
+
📌 H [[+01730]]
−
strafen (11), nicht (10), haben (8), recht (4), lieben (1) [...]<br/>
+
דּד דּוד (dôd dôd) – 61x
−
+
Geliebter (24x), Onkel (18x), Geliebten (10x), Liebe (7x), Geliebte (1x), [u.a.]<br />
 +
📌 H [[+02245]]
 +
חבב (châbab) – 1x
 +
lieben (1x)<br />
 +
📌 H [[+02836]]
 +
חשׁק (châshaq) – 11x
 +
[?] (5x), zuneigen (2x), anhangen (1x), liebevoll (1x), verbinden (1x), [u.a.]<br />
 +
📌 H [[+02837]]
 +
חשׁק (chêsheq) – 2x
 +
Begehren (1x), lieben (1x)<br />
 +
📌 H [[+07355]]
 +
רחם (râcham) – 46x
 +
erbarmen (35x), Erbarmen (4x), Erbarmer (2x), barmherzig (1x), Barmherzigkeit (1x), [u.a.]<br />
 +
 
 
== Mögliche Begriffe im Griechischen ==
 
== Mögliche Begriffe im Griechischen ==
−
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/>
+
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/>
−
G [[+25]] (agapaō)
+
📌 G [[+25]]
−
lieben (130), haben (8), Geliebte (4), sollen (4), geliebt (3) [...]<br/>
+
ἀγαπάω (agapaō) – 143x
−
G [[+5368]] (phileō)
+
lieben (135x), geliebt werden (3x), Geliebte (2x), Geliebten (1x), liebgewonnen (1x), [u.a.]<br />
−
lieben (11), lieb (8), haben (6), küssen (3)<br/>
+
📌 G [[+26]]
−
G [[+2309]]   (thelō ethelō)
+
ἀγάπη (agapē) – 116x
−
wollen (178), du (6), mögen (4), haben (3), ihr (3) [...]<br/>
+
Liebe (114x), Liebesmahl (1x), [?] (1x)<br />
−
G [[+5358]] (philagathos)
+
📌 G [[+5368]]
−
lieben (1)<br/>
+
φιλέω (phileō) – 26x
−
G [[+5362]] (philandros)
+
liebhaben (12x), lieben (6x), [?] (4x), küssen (3x), lieb haben (1x)
−
lieben (1)<br/>
+
−
G [[+5369]] (philēdonos)
+
−
lieben (1)<br/>
+
−
G [[+5388]] (philoteknos)
+
−
lieben (1)<br/>
+
−
G [[+865]] (aphilagathos)
+
−
lieben (1)<br/>
+
  
 
== Verwandte Themen ==
 
== Verwandte Themen ==
−
- [[Hochzeit = ein Symbol für Freude, Vereinigung]] (A. Heller) <br />
+
📕 [[Er kam, sah, liebte und siegte!]] (D. Muhl) <br />
 +
 
 +
📕 [[Hochzeit = ein Symbol für Freude, Vereinigung]] (A. Heller) <br />
 +
 
 +
📕 [http://www.bibelwissen.ch/wiki/Das_Volk_des_Buches#Der_uns_geliebt_hat Der uns geliebt hat] (E. W. Bullinger) ([[Offb 1:5]])<br />
 +
 
 +
== Audio- und Video-Vorträge ==
 +
🎥 [https://youtu.be/C9GGsSP5Nak Er kam, sah und liebte]! (D. Muhl, 24.3.23) <br />
 +
🎥 [https://youtu.be/Bk0906XNlKQ Unendlich geliebt!] (D. Muhl, 31.3.23) <br />
 +
 
 +
== Präsentationen ==
 +
🌅
  
−
- [http://www.bibelwissen.ch/wiki/Das_Volk_des_Buches#Der_uns_geliebt_hat Der uns geliebt hat] (E. W. Bullinger) ([[Offb 1:5]])<br />
+
== Grafiken ==
 +
📊
  
−
== MP3-Vorträge ==
+
== Fragen und mögliche Antworten ==
−
-
+
👄

Aktuelle Version vom 31. März 2023, 16:07 Uhr

Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung

📖 Siehe hier

Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel

📌 Hier klicken!

Mögliche Begriffe im Hebräischen

Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 H +0157 אהב אהב ('âhab 'âhêb) – 203x lieben (154x), [?] (18x), liebhaben (12x), Freund (9x), gern haben (3x), [u.a.]
📌 H +0160 אהבה ('ahăbâh) – 38x Liebe (30x), lieben (8x)
📌 H +01730 דּד דּוד (dôd dôd) – 61x Geliebter (24x), Onkel (18x), Geliebten (10x), Liebe (7x), Geliebte (1x), [u.a.]
📌 H +02245 חבב (châbab) – 1x lieben (1x)
📌 H +02836 חשׁק (châshaq) – 11x [?] (5x), zuneigen (2x), anhangen (1x), liebevoll (1x), verbinden (1x), [u.a.]
📌 H +02837 חשׁק (chêsheq) – 2x Begehren (1x), lieben (1x)
📌 H +07355 רחם (râcham) – 46x erbarmen (35x), Erbarmen (4x), Erbarmer (2x), barmherzig (1x), Barmherzigkeit (1x), [u.a.]

Mögliche Begriffe im Griechischen

Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 G +25 ἀγαπάω (agapaō) – 143x lieben (135x), geliebt werden (3x), Geliebte (2x), Geliebten (1x), liebgewonnen (1x), [u.a.]
📌 G +26 ἀγάπη (agapē) – 116x Liebe (114x), Liebesmahl (1x), [?] (1x)
📌 G +5368 φιλέω (phileō) – 26x liebhaben (12x), lieben (6x), [?] (4x), küssen (3x), lieb haben (1x)

Verwandte Themen

📕 Er kam, sah, liebte und siegte! (D. Muhl)

📕 Hochzeit = ein Symbol für Freude, Vereinigung (A. Heller)

📕 Der uns geliebt hat (E. W. Bullinger) (Offb 1:5)

Audio- und Video-Vorträge

🎥 Er kam, sah und liebte! (D. Muhl, 24.3.23)
🎥 Unendlich geliebt! (D. Muhl, 31.3.23)

Präsentationen

🌅

Grafiken

📊

Fragen und mögliche Antworten

👄

Von „https://www.bibelwissen.ch/index.php?title=Lieben&oldid=186599“