Jos 6:14
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jos 6:14 וַיָּסֹבּוּ אֶת־הָעִיר בַּיֹּום הַשֵּׁנִי פַּעַם אַחַת וַיָּשֻׁבוּ הַֽמַּחֲנֶה כֹּה עָשׂוּ שֵׁשֶׁת יָמִֽים׃
Übersetzungen
SEP Jos 6:14 καὶ ἀπῆλθεν πάλιν εἰς τὴν παρεμβολήν οὕτως ἐποίει ἐπὶ ἓξ ἡμέρας
ELB Jos 6:14 So zogen sie auch am zweiten Tag nur einmal um die Stadt. Dann kehrten sie zum Lager zurück. So taten sie es sechs Tage lang.
ELO Jos 6:14 Und sie umzogen die Stadt am zweiten Tage einmal und kehrten in das Lager zurück. Also taten sie sechs Tage.
LUO Jos 6:14 Des andern +08145 Tages +03117 gingen sie auch +05437 +00 einmal +0259 +06471 um +05437 (+08799) die Stadt +05892 und kamen wieder +07725 (+08799) ins Lager +04264. Also +03541 taten sie +06213 (+08804) sechs +08337 Tage +03117.
SCH Jos 6:14 Am zweiten Tage zogen sie auch einmal um die Stadt und kamen wieder ins Lager. Also taten sie sechs Tage lang.
Vers davor: Jos 6:13 --- Vers danach: Jos 6:15
Zur Kapitelebene Jos 6
