Jos 6:14

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Jos 6:14 וַיָּסֹבּוּ אֶת־הָעִיר בַּיֹּום הַשֵּׁנִי פַּעַם אַחַת וַיָּשֻׁבוּ הַֽמַּחֲנֶה כֹּה עָשׂוּ שֵׁשֶׁת יָמִֽים׃

Übersetzungen

SEP Jos 6:14 καὶ ἀπῆλθεν πάλιν εἰς τὴν παρεμβολήν οὕτως ἐποίει ἐπὶ ἓξ ἡμέρας

ELB Jos 6:14 So zogen sie auch am zweiten Tag nur einmal um die Stadt. Dann kehrten sie zum Lager zurück. So taten sie es sechs Tage lang.
ELO Jos 6:14 Und sie umzogen die Stadt am zweiten Tage einmal und kehrten in das Lager zurück. Also taten sie sechs Tage.
LUO Jos 6:14 Des andern +08145 Tages +03117 gingen sie auch +05437 +00 einmal +0259 +06471 um +05437 (+08799) die Stadt +05892 und kamen wieder +07725 (+08799) ins Lager +04264. Also +03541 taten sie +06213 (+08804) sechs +08337 Tage +03117.
SCH Jos 6:14 Am zweiten Tage zogen sie auch einmal um die Stadt und kamen wieder ins Lager. Also taten sie sechs Tage lang.
PFL Jos 6:14 So umzogen sie die Stadt am 2. Tage einmal; dann kamen sie zurück zum Lager; so taten sie 6 Tage.
TUR Jos 6:14 Und sie umkreisten die Stadt am zweiten Tag einmal und kehrten ins Lager zurück. So taten sie sechs Tage.

Vers davor: Jos 6:13 --- Vers danach: Jos 6:15
Zur Kapitelebene Jos 6
Zum Kontext: Jos 6.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks