Jes 51:21
Aus Bibelwissen
Version vom 29. Mai 2013, 17:31 Uhr von SY (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Jes 51:21 <big><big>לָכֵן שִׁמְעִי־נָא זֹאת עֲנִיָּה וּשְׁכֻרַת וְלֹא מִיָּֽיִ…“)
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jes 51:21 לָכֵן שִׁמְעִי־נָא זֹאת עֲנִיָּה וּשְׁכֻרַת וְלֹא מִיָּֽיִן׃ ס
Übersetzungen
SEP Jes 51:21 διὰ τοῦτο ἄκουε τεταπεινωμένη καὶ μεθύουσα οὐκ ἀπὸ οἴνου
ELB Jes 51:21 Darum höre doch dies, die du elend bist und trunken, aber nicht vom Wein!
ELO Jes 51:21 Darum höre doch dieses, du Elende und Trunkene, aber nicht von Wein!
LUO Jes 51:21 Darum höre +08085 (+08798) dies, du Elende +06041 und Trunkene +07937 (+08803), doch nicht von Wein +03196!
SCH Jes 51:21 Darum, du Elende und Trunkene, aber nicht vom Wein, höre doch das:
Vers davor: Jes 51:20 --- Vers danach: Jes 51:22
Zur Kapitelebene Jes 51