Jer 30:4
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jer 30:4 וְאֵלֶּה הַדְּבָרִים אֲשֶׁר דִּבֶּר יְהוָה אֶל־יִשְׂרָאֵל וְאֶל־יְהוּדָֽה׃
Übersetzungen
SEP Jer 30:4 καὶ οὗτοι οἱ λόγοι οὓς ἐλάλησεν κύριος ἐπὶ Ισραηλ καὶ Ιουδα
ELB Jer 30:4 Und das sind die Worte, die der HERR über Israel und über Juda geredet hat.
ELO Jer 30:4 Und dies sind die Worte, welche Jehova über Israel und über Juda geredet hat.
LUO Jer 30:4 Dies sind aber die Worte +01697, welche der HERR +03068 redet +01696 (+08765) von Israel +03478 und Juda +03063:
SCH Jer 30:4 Das aber sind die Worte, die der HERR zu Israel und Juda gesprochen hat:
TUR Jer 30:4 Und dies sind die Worte, die der Ewige betreffs Jisraels und Jehudas geredet:
Vers davor: Jer 30:3 --- Vers danach: Jer 30:5
Zur Kapitelebene: Jer 30
Zum Kontext: Jer 30.