Jer 17:15
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Jer 17:15 הִנֵּה־הֵמָּה אֹמְרִים אֵלָי אַיֵּה דְבַר־יְהוָה יָבֹוא נָֽא׃
Übersetzungen
SEP Jer 17:15 ἰδοὺ αὐτοὶ λέγουσι πρός με ποῦ ἐστιν ὁ λόγος κυρίου ἐλθάτω
ELB Jer 17:15 Siehe, sie sagen zu mir: Wo ist das Wort des HERRN? Es soll doch kommen!
ELO Jer 17:15 Siehe, jene sprechen zu mir: Wo ist das Wort Jehovas? Es möge doch kommen!
LUO Jer 17:15 Siehe, sie sprechen +0559 (+08802) zu mir: Wo ist denn des HERRN +03068 Wort +01697? Laß es doch kommen +0935 (+08799)!
SCH Jer 17:15 Siehe, jene sprechen zu mir: «Wo ist das Wort des HERRN? Es soll doch eintreffen!»
TUR Jer 17:15 Sieh an, sie sprechen zu mir: Wo ist des Ewgen Wort? Mags kommen!
Vers davor: Jer 17:14 --- Vers danach: Jer 17:16
Zur Kapitelebene Jer 17
Zum Kontext Jer 17.