Heilig: Unterschied zwischen den Versionen
DM (Diskussion | Beiträge) (→Verwandte Themen) |
DM (Diskussion | Beiträge) (→Mögliche Begriffe im Griechischen) |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | ||
H [[+06944]] קדשׁ (qôdesh) | H [[+06944]] קדשׁ (qôdesh) | ||
| − | heilig (217), Heiligtums (54), Heiligtum (45), sie (15), Heilige (14), hochheilig (14), | + | heilig (217), Heiligtums (54), Heiligtum (45), sie (15), Heilige (14), hochheilig (14), ... <br /> |
H [[+06942]] קדשׁ (qâdash) | H [[+06942]] קדשׁ (qâdash) | ||
| − | heilig (61), geheiligt (28), heiligte (13), werden (12), sie (13), heiligt (10), euch (7), | + | heilig (61), geheiligt (28), heiligte (13), werden (12), sie (13), heiligt (10), euch (7), ... <br /> |
H [[+06918]] קדשׁ קדושׁ (qâdôsh qâdôsh) | H [[+06918]] קדשׁ קדושׁ (qâdôsh qâdôsh) | ||
Heilige (52), heilig (54), Heilig (2), furchtbaren-heilig (1), sein (1)<br/> | Heilige (52), heilig (54), Heilig (2), furchtbaren-heilig (1), sein (1)<br/> | ||
| Zeile 16: | Zeile 16: | ||
== Mögliche Begriffe im Griechischen == | == Mögliche Begriffe im Griechischen == | ||
| + | [[Bild:A-O Wort R.png|thumb|{{G3741}}]] | ||
| + | [[Bild:A-O Wort R.png|thumb|{{G40}}]] | ||
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | ||
G [[+40]] (hagios) | G [[+40]] (hagios) | ||
| Zeile 29: | Zeile 31: | ||
- [[Jahweh, der König, ist heilig in Vergebung und Vergeltung nach Ps 99]] (H.Schumacher)<br /> | - [[Jahweh, der König, ist heilig in Vergebung und Vergeltung nach Ps 99]] (H.Schumacher)<br /> | ||
- [[Leinwand = ein Symbol für gerechten, heiligen Wandel]] (A. Heller) <br /> | - [[Leinwand = ein Symbol für gerechten, heiligen Wandel]] (A. Heller) <br /> | ||
| + | - [http://www.bibelwissen.ch/wiki/Tüchtig_gemacht#Der_k.C3.B6nigliche_Weg_zur_Heiligkeit Der königliche Weg zur Heiligkeit] (E. W. Bullinger) <br/> | ||
- [[Der Heilige Geist]] (D. Muhl)<br /> | - [[Der Heilige Geist]] (D. Muhl)<br /> | ||
Aktuelle Version vom 15. Juli 2022, 17:18 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):
H +06944 קדשׁ (qôdesh)
heilig (217), Heiligtums (54), Heiligtum (45), sie (15), Heilige (14), hochheilig (14), ...
H +06942 קדשׁ (qâdash)
heilig (61), geheiligt (28), heiligte (13), werden (12), sie (13), heiligt (10), euch (7), ...
H +06918 קדשׁ קדושׁ (qâdôsh qâdôsh)
Heilige (52), heilig (54), Heilig (2), furchtbaren-heilig (1), sein (1)
H +06922 קדּישׁ (qaddîysh)
Heilige (8), heilig (5)
H +05947 עלּיז (‛allîyz)
heilig (1), sein (1)
Mögliche Begriffe im Griechischen
ὅσιος hosios = auch huldig, fromm
von → wirklich, wahrhaftig, geweiht, heilig
Erklär.: gottgefällig, gewissenhaft, rein
ἅγιος hágios = heilig
verwandt mit:
→ ἁγνός hagnós +53 = heilig, ehrwürdig, rein, makellos
aus der Wurzel:
→ jag = [sich] scheuen, [hoch] verehren
Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):
G +40 (hagios)
Heilige (143), heilig (79), allerheiligsten (1), Geist (1), Heilig (1), Nation (1)
G +3741 (hosios)
fromm (3), heilig (3), Gnade (1)
G +37 (hagiazō)
geheiligt (13), heiligt (4), Geheiligten (2), heilig (2), heiligte (2), werden (2), Geheiligte (1), geliebt (1), Heilige (1), heiliget (1), sein (1)
G +2413 (hieros)
Dingen (1), heilig (1)
Verwandte Themen
- Jahweh, der König, ist heilig in Vergebung und Vergeltung nach Ps 99 (H.Schumacher)
- Leinwand = ein Symbol für gerechten, heiligen Wandel (A. Heller)
- Der königliche Weg zur Heiligkeit (E. W. Bullinger)
- Der Heilige Geist (D. Muhl)
- Das Wirken des Heiligen Geistes (D. Muhl)
MP3-Vorträge
- Die Liebe zu allen Heiligen (D. Muhl)
