Eph 3:1
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
Übersetzungen
ELB Eph 3:1 Deswegen bin ich, Paulus, der Gefangene Christi Jesu für euch, die Nationen -
DBR Eph 3:1 Zugunsten von diesem bin ich, PAULOS, der Gebundene des ChRISTOS JESuUS für euch, die Nationen,
KNT Eph 3:1 Mithin bin ich, Paulus, der Gebundene Christi Jesu für euch, die aus den Nationen -
ELO Eph 3:1 Dieserhalb ich, Paulus, der Gefangene Christi Jesu für euch, die Nationen-
LUO Eph 3:1 Derhalben <5127> <5484> ich <1473>, Paulus <3972>, der Gefangene <1198> Christi <5547> Jesu <2424> für <5228> euch <5216> Heiden <1484>,
PFL Eph 3:1 Derhalben (beuge ich die Knie) ich meinerseits, Paulus, der Gebundene Des Gesalbten Jesus zugunsten von euch Nationenleuten(Fortsetz.:V. 13,14)
SCH Eph 3:1 Deswegen bin ich, Paulus, der Gebundene Christi Jesu für euch, die Heiden
MNT Eph 3:1 Dessentwegen ich, Paulos <3972>, der Gefangene <1198> des Christos <5547> [Jesus <2424>] für euch, die Heiden <1484>,
KK Eph 3:1 Deswegen bin ich, Paulus, der Gebundene Christi Jesu für euch, die Nationen,
Vers davor: Eph 2:22 --- Vers danach: Eph 3:2
