5Mo 5:30: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Bibelwissen
MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 5Mo 5:30 <big><big> לֵךְ אֱמֹר לָהֶם שׁוּבוּ לָכֶם לְאָהֳלֵיכֶֽם׃ </big></big> == Über…“) |
MI (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[5Mo 5:30]] Gehe [[+03212]] ([[+08798]]) hin und sage [[+0559]] ([[+08798]]) ihnen [[+07725]] [[+00]]: Gehet heim [[+07725]] ([[+08798]]) in eure Hütten [[+0168]]. <br /> | [[LUO]] [[5Mo 5:30]] Gehe [[+03212]] ([[+08798]]) hin und sage [[+0559]] ([[+08798]]) ihnen [[+07725]] [[+00]]: Gehet heim [[+07725]] ([[+08798]]) in eure Hütten [[+0168]]. <br /> | ||
[[SCH]] [[5Mo 5:30]] Gehe hin und sage ihnen: Kehret heim in eure Hütten! <br /> | [[SCH]] [[5Mo 5:30]] Gehe hin und sage ihnen: Kehret heim in eure Hütten! <br /> | ||
+ | [[PFL]] [[5Mo 5:30]] Gehe hin, sprich zu ihnen: kehret zurück für euch in eure Zelte! <br /> | ||
+ | [[TUR]] [[5Mo 5:30]] Geh, sage ihnen: Kehrt zurück in eure Zelte!<br /> | ||
Vers davor: [[5Mo 5:29]] --- Vers danach: [[5Mo 5:31]] <br/> | Vers davor: [[5Mo 5:29]] --- Vers danach: [[5Mo 5:31]] <br/> | ||
− | |||
Zur Kapitelebene [[5Mo 5]] <br/> | Zur Kapitelebene [[5Mo 5]] <br/> | ||
+ | Zum Kontext: [[5Mo 5.]] <br /> | ||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
− | : [ | + | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/deu/5/30/t_conc_158030 auf Englisch] |
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == |
Aktuelle Version vom 6. Juli 2017, 11:42 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 5:30 לֵךְ אֱמֹר לָהֶם שׁוּבוּ לָכֶם לְאָהֳלֵיכֶֽם׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 5:30 βάδισον εἰπὸν αὐτοῖς ἀποστράφητε ὑμεῖς εἰς τοὺς οἴκους ὑμῶν
ELB 5Mo 5:30 Geh, sage zu ihnen: Kehrt in eure Zelte zurück!
ELO 5Mo 5:30 Gehe hin, sprich zu ihnen: Kehret in eure Zelte zurück!
LUO 5Mo 5:30 Gehe +03212 (+08798) hin und sage +0559 (+08798) ihnen +07725 +00: Gehet heim +07725 (+08798) in eure Hütten +0168.
SCH 5Mo 5:30 Gehe hin und sage ihnen: Kehret heim in eure Hütten!
PFL 5Mo 5:30 Gehe hin, sprich zu ihnen: kehret zurück für euch in eure Zelte!
TUR 5Mo 5:30 Geh, sage ihnen: Kehrt zurück in eure Zelte!
Vers davor: 5Mo 5:29 --- Vers danach: 5Mo 5:31
Zur Kapitelebene 5Mo 5
Zum Kontext: 5Mo 5.