5Mo 5:30: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 5Mo 5:30 <big><big> לֵךְ אֱמֹר לָהֶם שׁוּבוּ לָכֶם לְאָהֳלֵיכֶֽם׃ </big></big> == Über…“)
 
 
Zeile 9: Zeile 9:
 
[[LUO]] [[5Mo 5:30]] Gehe [[+03212]] ([[+08798]]) hin und sage [[+0559]] ([[+08798]]) ihnen [[+07725]] [[+00]]: Gehet heim [[+07725]] ([[+08798]]) in eure Hütten [[+0168]]. <br />
 
[[LUO]] [[5Mo 5:30]] Gehe [[+03212]] ([[+08798]]) hin und sage [[+0559]] ([[+08798]]) ihnen [[+07725]] [[+00]]: Gehet heim [[+07725]] ([[+08798]]) in eure Hütten [[+0168]]. <br />
 
[[SCH]] [[5Mo 5:30]] Gehe hin und sage ihnen: Kehret heim in eure Hütten! <br />
 
[[SCH]] [[5Mo 5:30]] Gehe hin und sage ihnen: Kehret heim in eure Hütten! <br />
 +
[[PFL]]  [[5Mo 5:30]]  Gehe hin, sprich zu ihnen: kehret zurück für euch in eure Zelte!  <br />
 +
[[TUR]]  [[5Mo 5:30]]  Geh, sage ihnen: Kehrt zurück in eure Zelte!<br />
  
 
Vers davor: [[5Mo 5:29]]  --- Vers danach: [[5Mo 5:31]] <br/>
 
Vers davor: [[5Mo 5:29]]  --- Vers danach: [[5Mo 5:31]] <br/>
 
 
Zur Kapitelebene  [[5Mo 5]] <br/>
 
Zur Kapitelebene  [[5Mo 5]] <br/>
 +
Zum Kontext:  [[5Mo 5.]]  <br />
  
 
== Informationen ==
 
== Informationen ==
 
=== Parallelstellen ===
 
=== Parallelstellen ===
 
=== Von anderen Seiten ===
 
=== Von anderen Seiten ===
: [http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=Deu&c=5&t=KJV#s=t_conc_158030 auf Englisch]
+
: [https://www.blueletterbible.org/kjv/deu/5/30/t_conc_158030 auf Englisch]
  
 
== Erklärungen und Erläuterungen ==
 
== Erklärungen und Erläuterungen ==

Aktuelle Version vom 6. Juli 2017, 11:42 Uhr

Grundtext

MAS 5Mo 5:30 לֵךְ אֱמֹר לָהֶם שׁוּבוּ לָכֶם לְאָהֳלֵיכֶֽם׃

Übersetzungen

SEP 5Mo 5:30 βάδισον εἰπὸν αὐτοῖς ἀποστράφητε ὑμεῖς εἰς τοὺς οἴκους ὑμῶν

ELB 5Mo 5:30 Geh, sage zu ihnen: Kehrt in eure Zelte zurück!
ELO 5Mo 5:30 Gehe hin, sprich zu ihnen: Kehret in eure Zelte zurück!
LUO 5Mo 5:30 Gehe +03212 (+08798) hin und sage +0559 (+08798) ihnen +07725 +00: Gehet heim +07725 (+08798) in eure Hütten +0168.
SCH 5Mo 5:30 Gehe hin und sage ihnen: Kehret heim in eure Hütten!
PFL 5Mo 5:30 Gehe hin, sprich zu ihnen: kehret zurück für euch in eure Zelte!
TUR 5Mo 5:30 Geh, sage ihnen: Kehrt zurück in eure Zelte!

Vers davor: 5Mo 5:29 --- Vers danach: 5Mo 5:31
Zur Kapitelebene 5Mo 5
Zum Kontext: 5Mo 5.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks