1Mo 9:25
Aus Bibelwissen
Version vom 19. November 2012, 15:58 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 1Mo 9:25 <big><big> וַיֹּאמֶר אָרוּר כְּנָעַן עֶבֶד עֲבָדִים יִֽהְיֶה לְאֶחָֽי…“)
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Mo 9:25 וַיֹּאמֶר אָרוּר כְּנָעַן עֶבֶד עֲבָדִים יִֽהְיֶה לְאֶחָֽיו׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 9:25 καὶ εἶπεν ἐπικατάρατος Χανααν παῖς οἰκέτης ἔσται τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ
ELB 1Mo 9:25 Und er sprach: Verflucht sei Kanaan! Ein Knecht der Knechte sei er seinen Brüdern!
ELO 1Mo 9:25 Und er sprach: Verflucht sei Kanaan! Ein Knecht der Knechte sei er seinen Brüdern!
LUO 1Mo 9:25 sprach +0559 (+08799) er: Verflucht +0779 (+08803) sei Kanaan +03667 und sei ein Knecht +05650 aller Knechte +05650 unter seinen Brüdern +0251!
SCH 1Mo 9:25 da sprach er: Verflucht sei Kanaan! Er sei ein Knecht der Knechte seiner Brüder!
Vers davor: 1Mo 9:24 --- Vers danach: 1Mo 9:26
Zur Kapitelebene 1Mo 9
