1Kö 21:23
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 21:23 וְגַם־לְאִיזֶבֶל דִּבֶּר יְהוָה לֵאמֹר הַכְּלָבִים יֹאכְלוּ אֶת־אִיזֶבֶל בְּחֵל יִזְרְעֶֽאל׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 21:23 καὶ τῇ Ιεζαβελ ἐλάλησεν κύριος λέγων οἱ κύνες καταφάγονται αὐτὴν ἐν τῷ προτειχίσματι Ιεζραελ
ELB 1Kö 21:23 Und auch über Isebel hat der HERR geredet und gesprochen: Die Hunde sollen Isebel fressen an der Vormauer von Jesreel.
ELO 1Kö 21:23 Und auch von Isebel hat Jehova geredet und gesprochen: Die Hunde sollen Isebel fressen an der Vormauer von Jisreel.
LUO 1Kö 21:23 Und +01571 über Isebel +0348 redete +01696 (+08765) der HERR +03068 auch und sprach +0559 (+08800): Die Hunde +03611 sollen Isebel +0348 fressen +0398 (+08799) an der Mauer +02426 Jesreels +03157.
SCH 1Kö 21:23 Und auch über Isebel redete der HERR und sprach: Die Hunde sollen Isebel fressen auf dem Acker von Jesreel!
TUR 1Kö 21:23 Auch von Isebel hat der Ewige geredet und gesagt: 'Die Hunde werden Isebel fressen im Mauerraum Jisreels.
Vers davor: 1Kö 21:22 --- Vers danach: 1Kö 21:24
Zur Kapitelebene 1Kö 21
Zum Kontext: 1Kö 21.