Ps 84:10
Vers davor: Ps 84:9 --- Vers danach: Ps 84:11 | 👉 Zur Kapitelebene Ps 84 | 👉 Zum Kontext Ps 84.
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 84:10 מָגִנֵּנוּ רְאֵה אֱלֹהִים וְהַבֵּט פְּנֵי מְשִׁיחֶֽךָ׃
Übersetzungen
SEP Ps 84:10 ὑπερασπιστὰ ἡμῶν ἰδέ ὁ θεός καὶ ἐπίβλεψον ἐπὶ τὸ πρόσωπον τοῦ χριστοῦ σου
ELB Ps 84:10 Blicke doch, o Gott, auf unseren Schild! Schaue an das Antlitz deines Gesalbten!
ELO Ps 84:10 Du, unser Schild, sieh, o Gott; und schaue an das Antlitz deines Gesalbten!
LUO Ps 84:10 Gott +0430, unser Schild +04043, schaue +07200 (+08798) doch; siehe +05027 (+08685) an das Antlitz +06440 deines Gesalbten +04899!
SCH Ps 84:10 O Gott, unser Schild, schaue doch; siehe auf das Antlitz deines Gesalbten!
KAT Ps 84:10 Sieh auf unseren Schild, Elohim, und blicke auf das Angesicht Deines Gesalbten;
HSA Ps 84:10 Du unser Schild, sieh her, o Gott, und blicke auf das Angesicht deines Gesalbten!
PFL Ps 84:10 Unser Schild, o Gott, siehe drein und blicke auf das Angesicht Deines Gesalbten
TUR Ps 84:10 "Schild uns, sieh her, o Gott, und schau das Antlitz deines dir Gesalbten.
Vers davor: Ps 84:9 --- Vers danach: Ps 84:11
Zur Kapitelebene Ps 84
Zum Kontext Ps 84.
