Kla 5:8
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Kla 5:8 עֲבָדִים מָשְׁלוּ בָנוּ פֹּרֵק אֵין מִיָּדָֽם׃
Übersetzungen
SEP Kla 5:8 δοῦλοι ἐκυρίευσαν ἡμῶν λυτρούμενος οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς χειρὸς αὐτῶν
ELB Kla 5:8 Sklaven herrschen über uns; da ist niemand, der uns aus ihrer Hand herausreißt.
ELO Kla 5:8 Knechte herrschen über uns; da ist niemand, der uns aus ihrer Hand reiße.
LUO Kla 5:8 Knechte +05650 herrschen +04910 (+08804) über uns, und ist niemand, der uns von ihrer Hand +03027 errette +06561 (+08802).
SCH Kla 5:8 Knechte herrschen über uns; niemand befreit uns aus ihrer Hand!
TUR Kla 5:8 Es herrschten Knechte über uns, und niemand entriss ihrer Hand.
Vers davor: Kla 5:7 --- Vers danach: Kla 5:9
Zur Kapitelebene Kla 5
Zum Kontext: Kla 5.