Kla 3:40
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Kla 3:40 נַחְפְּשָׂה דְרָכֵינוּ וְֽנַחְקֹרָה וְנָשׁוּבָה עַד־יְהוָֽה׃
Übersetzungen
SEP Kla 3:40 ἐξηρευνήθη ἡ ὁδὸς ἡμῶν καὶ ἠτάσθη καὶ ἐπιστρέψωμεν ἕως κυρίου
ELB Kla 3:40 Prüfen wollen wir unsere Wege und erforschen und umkehren zu dem HERRN!
ELO Kla 3:40 Prüfen und erforschen wir unsere Wege, und laßt uns zu Jehova umkehren!
LUO Kla 3:40 Und laßt uns +01870 +00 erforschen +02664 (+08799) und prüfen +02713 (+08799) unser Wesen +01870 und uns +07725 +00 zum HERRN +03068 bekehren +07725 (+08799)!
SCH Kla 3:40 Lasset uns unsere Wege erforschen und durchsuchen und zum HERRN zurückkehren!
TUR Kla 3:40 Lasst unsern Wandel prüfen und ergründen und zu dem Ewgen wiederkehren!
Vers davor: Kla 3:39 --- Vers danach: Kla 3:41
Zur Kapitelebene Kla 3
Zum Kontext: Kla 3.