Hi 41:11
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hi 41:11 מִפִּיו לַפִּידִים יַהֲלֹכוּ כִּידֹודֵי אֵשׁ יִתְמַלָּֽטוּ׃
Übersetzungen
SEP Hi 41:11 ἐκ στόματος αὐτοῦ ἐκπορεύονται λαμπάδες καιόμεναι καὶ διαρριπτοῦνται ἐσχάραι πυρός
ELB Hi 41:11 Aus seinem Rachen schießen Fackeln, sprühen feurige Funken hervor.
ELO Hi 41:11 Aus seinem Rachen gehen Fackeln, sprühen feurige Funken hervor.
LUO Hi 41:11 Aus +04480 seinem Munde +06310 fahren +01980 (+08799) Fackeln +03940, und feurige +0784 Funken +03590 schießen heraus +04422 (+08691).
SCH Hi 41:11 Aus seinem Rachen schießen Fackeln, Feuerfunken entsprühen ihm.
HSA Hi 41:11 Aus seinem Rachen kommen Fackeln, sprühen Feuerfunken hervor.
PFL Hi 41:11 Aus seinem Munde gehen Fackeln, Feuerfunken entschlüpfen.
TUR Hi 41:11 aus seinem Rachen fuhren Fackeln und schossen Feuerfunken aus.
Vers davor: Hi 41:10 --- Vers danach: Hi 41:12
Zur Kapitelebene Hi 41
Zum Kontext Hi 41.
Informationen
Erklärung aus HSA
- Die zweite Gottesrede 2.Teil - Hi 41:1-26 (H.Schumacher)
