Hes 23:13
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hes 23:13 וָאֵרֶא כִּי נִטְמָאָה דֶּרֶךְ אֶחָד לִשְׁתֵּיהֶֽן׃
Übersetzungen
SEP Hes 23:13 καὶ εἶδον ὅτι μεμίανται ὁδὸς μία τῶν δύο
ELB Hes 23:13 Und ich sah, daß sie sich unrein gemacht hatte: Dieselbe Art hatten sie beide.
ELO Hes 23:13 Und ich sah, daß sie sich verunreinigt hatte: einerlei Weg hatten beide.
LUO Hes 23:13 Da sah ich +07200 (+08799), daß sie alle +0259 beide +08147 gleichermaßen +01870 verunreinigt +02930 (+08738) waren.
SCH Hes 23:13 Und ich sah, daß sie sich verunreinigte, gleicherweise wie die erste der beiden.
TUR Hes 23:13 Und ich sah, dass sie verunreinigt worden, dass einerlei beider Weise war.
Vers davor: Hes 23:12 --- Vers danach: Hes 23:14
Zur Kapitelebene Hes 23
Zum Kontext: Hes 23.