Hes 23:13

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Hes 23:13 וָאֵרֶא כִּי נִטְמָאָה דֶּרֶךְ אֶחָד לִשְׁתֵּיהֶֽן׃

Übersetzungen

SEP Hes 23:13 καὶ εἶδον ὅτι μεμίανται ὁδὸς μία τῶν δύο

ELB Hes 23:13 Und ich sah, daß sie sich unrein gemacht hatte: Dieselbe Art hatten sie beide.
ELO Hes 23:13 Und ich sah, daß sie sich verunreinigt hatte: einerlei Weg hatten beide.
LUO Hes 23:13 Da sah ich +07200 (+08799), daß sie alle +0259 beide +08147 gleichermaßen +01870 verunreinigt +02930 (+08738) waren.
SCH Hes 23:13 Und ich sah, daß sie sich verunreinigte, gleicherweise wie die erste der beiden.
TUR Hes 23:13 Und ich sah, dass sie verunreinigt worden, dass einerlei beider Weise war.

Vers davor: Hes 23:12 --- Vers danach: Hes 23:14
Zur Kapitelebene Hes 23
Zum Kontext: Hes 23.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks