3Mo 8:10
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 8:10 וַיִּקַּח מֹשֶׁה אֶת־שֶׁמֶן הַמִּשְׁחָה וַיִּמְשַׁח אֶת־הַמִּשְׁכָּן וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־בֹּו וַיְקַדֵּשׁ אֹתָֽם׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 8:10 καὶ ἔλαβεν Μωυσῆς ἀπὸ τοῦ ἐλαίου τῆς χρίσεως
ELB 3Mo 8:10 Und Mose nahm das Salböl und salbte die Wohnung und alles, was darin war, und heiligte sie.
ELO 3Mo 8:10 Und Mose nahm das Salböl und salbte die Wohnung und alles, was darin war, und heiligte sie.
LUO 3Mo 8:10 Und Mose +04872 nahm +03947 (+08799) das Salböl +04888 +08081 und salbte +04886 (+08799) die Wohnung +04908 und alles, was darin war, und weihte +06942 (+08762) es
SCH 3Mo 8:10 Und Mose nahm das Salböl und salbte die Wohnung und alles, was darin war, und weihte es.
PFL 3Mo 8:10 Und es nahm Mose das Öl der messianischen Salbung und salbte die Wohnung und alles, welches darin war, und heiligte dieselben Dinge. (2Mo 30:25,26)
TUR 3Mo 8:10 Und Mosche nahm das Salböl und salbte die Wohnung und alles, was darin war, und heiligte sie.
Vers davor: 3Mo 8:9 --- Vers danach: 3Mo 8:11
Zur Kapitelebene 3Mo 8
Zum Kontext: 3Mo 8.