3Mo 25:7
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 25:7 וְלִבְהֶמְתְּךָ וְלַֽחַיָּה אֲשֶׁר בְּאַרְצֶךָ תִּהְיֶה כָל־תְּבוּאָתָהּ לֶאֱכֹֽל׃ ס
Übersetzungen
SEP 3Mo 25:7 καὶ τοῖς κτήνεσίν σου καὶ τοῖς θηρίοις τοῖς ἐν τῇ γῇ σου ἔσται πᾶν τὸ γένημα αὐτοῦ εἰς βρῶσιν
ELB 3Mo 25:7 Auch deinem Vieh und den wilden Tieren, die in deinem Land sind, soll all sein Ertrag zur Speise dienen.
ELO 3Mo 25:7 und deinem Vieh und dem wilden Getier, das in deinem Lande ist, soll all sein Ertrag zur Speise dienen.
LUO 3Mo 25:7 dein Vieh +0929 und die Tiere +02416 in deinem Lande +0776; alle Früchte +08393 sollen Speise sein +0398 (+08800).
SCH 3Mo 25:7 deinem Vieh und den Tieren in deinem Lande soll sein ganzer Ertrag zur Speise dienen.
PFL 3Mo 25:7 Und für dein Vieh und für das Wild, das in deinem Lande ist, wird all sein Einkommen zur Speise sein.
TUR 3Mo 25:7 Auch für dein Vieh und für das Getier, das in deinem Land ist, sei all sein Ertrag zum Essen.
Vers davor: 3Mo 25:6 --- Vers danach: 3Mo 25:8
Zur Kapitelebene 3Mo 25
Zum Kontext: 3Mo 25.