3Mo 16:7
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 16:7 וְלָקַח אֶת־שְׁנֵי הַשְּׂעִירִם וְהֶעֱמִיד אֹתָם לִפְנֵי יְהוָה פֶּתַח אֹהֶל מֹועֵֽד׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 16:7 καὶ λήμψεται τοὺς δύο χιμάρους καὶ στήσει αὐτοὺς ἔναντι κυρίου παρὰ τὴν θύραν τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου
ELB 3Mo 16:7 Und er soll die zwei Ziegenböcke nehmen und sie an den Eingang des Zeltes der Begegnung vor den HERRN stellen.
ELO 3Mo 16:7 Und er soll die zwei Böcke nehmen und sie vor Jehova stellen an den Eingang des Zeltes der Zusammenkunft.
LUO 3Mo 16:7 und darnach die zwei +08147 Böcke +08163 nehmen +03947 (+08804) und vor +06440 den HERRN +03068 stellen +05975 (+08689) vor der Tür +06607 der Hütte +0168 des Stifts +04150,
SCH 3Mo 16:7 Darnach soll er die beiden Böcke nehmen und sie vor den HERRN stellen, vor die Tür der Stiftshütte,
PFL 3Mo 16:7 Und dann nimmt er 2 Böcke und stellt sie vor Jehova an den Eingang des Zeltes der Zusammenkunft.
TUR 3Mo 16:7 Dann nehme er die beiden Böcke und stelle sie vor den Ewigen, an den Eingang des Erscheinungszeltes.
Vers davor: 3Mo 16:6 --- Vers danach: 3Mo 16:8
Zur Kapitelebene 3Mo 16
Zum Kontext: 3Mo 16.