3Mo 16:6
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 16:6 וְהִקְרִיב אַהֲרֹן אֶת־פַּר הַחַטָּאת אֲשֶׁר־לֹו וְכִפֶּר בַּעֲדֹו וּבְעַד בֵּיתֹֽו׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 16:6 καὶ προσάξει Ααρων τὸν μόσχον τὸν περὶ τῆς ἁμαρτίας αὐτοῦ καὶ ἐξιλάσεται περὶ αὐτοῦ καὶ τοῦ οἴκου αὐτοῦ
ELB 3Mo 16:6 Und Aaron soll den Jungstier des Sündopfers, der für ihn ist, herbeibringen und Sühnung erwirken für sich und für sein Haus.
ELO 3Mo 16:6 Und Aaron soll den Farren des Sündopfers, der für ihn ist, herzubringen und Sühnung tun für sich und für sein Haus.
LUO 3Mo 16:6 Und Aaron +0175 soll den Farren +06499, sein +01157 Sündopfer +02403, herzubringen +07126 (+08689), daß er sich und sein Haus +01004 versöhne +03722 (+08765),
SCH 3Mo 16:6 Und Aaron soll den Farren zum Sündopfer für sich selbst herzubringen und sich und seinem Haus Sühne erwirken.
PFL 3Mo 16:6 Und nahe bringt Aaron den Farren des Sündopfers, der für ihn ist und wirkt Sühne für sich und sein Haus. (Hebr 7:27)
TUR 3Mo 16:6 Und Aharon bringe den Stier des Sündopfers, der für ihn ist, heran und erwirke Sühne für sich und für sein Haus.
Vers davor: 3Mo 16:5 --- Vers danach: 3Mo 16:7
Zur Kapitelebene 3Mo 16
Zum Kontext: 3Mo 16.
