3Mo 16:5
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 16:5 וּמֵאֵת עֲדַת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל יִקַּח שְׁנֵֽי־שְׂעִירֵי עִזִּים לְחַטָּאת וְאַיִל אֶחָד לְעֹלָֽה׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 16:5 καὶ παρὰ τῆς συναγωγῆς τῶν υἱῶν Ισραηλ λήμψεται δύο χιμάρους ἐξ αἰγῶν περὶ ἁμαρτίας καὶ κριὸν ἕνα εἰς ὁλοκαύτωμα
ELB 3Mo 16:5 Und von der Gemeinde der Söhne Israel soll er zwei Ziegenböcke nehmen für das Sündopfer und einen Widder für das Brandopfer.
ELO 3Mo 16:5 Und von der Gemeinde der Kinder Israel soll er zwei Ziegenböcke nehmen zum Sündopfer und einen Widder zum Brandopfer.
LUO 3Mo 16:5 Und soll von der Gemeinde +05712 der Kinder +01121 Israel +03478 zwei +08147 Ziegenböcke +08163 +05795 nehmen +03947 (+08799) zum Sündopfer +02403 und einen +0259 Widder +0352 zum Brandopfer +05930.
SCH 3Mo 16:5 Dann soll er von der Gemeinde der Kinder Israel zwei Ziegenböcke nehmen zum Sündopfer und einen Widder zum Brandopfer.
PFL 3Mo 16:5 Und von der Versammlung der Söhne Israels wird er nehmen 2 Ziegenböcke zum Sündopfer und einen Widder zum Emporbrandopfer.
TUR 3Mo 16:5 Und von der Gemeinde der Kinder Jisraels nehme er zwei Ziegenböcke zum Sündopfer und einen Widder zum Hochopfer.
Vers davor: 3Mo 16:4 --- Vers danach: 3Mo 16:6
Zur Kapitelebene 3Mo 16
Zum Kontext: 3Mo 16.
