3Mo 11:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 11:2 דַּבְּרוּ אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לֵאמֹר זֹאת הַֽחַיָּה אֲשֶׁר תֹּאכְלוּ מִכָּל־הַבְּהֵמָה אֲשֶׁר עַל־הָאָֽרֶץ׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 11:2 λαλήσατε τοῖς υἱοῖς Ισραηλ λέγοντες ταῦτα τὰ κτήνη ἃ φάγεσθε ἀπὸ πάντων τῶν κτηνῶν τῶν ἐπὶ τῆς γῆς
ELB 3Mo 11:2 Redet zu den Söhnen Israel: Dies sind die Tiere, die ihr von allen Tieren, die auf der Erde sind, essen dürft!
ELO 3Mo 11:2 Redet zu den Kindern Israel und sprechet: Dies sind die Tiere, die ihr essen sollt von allen Tieren, die auf der Erde sind.
LUO 3Mo 11:2 Redet +01696 (+08761) mit den Kindern +01121 Israel +03478 und sprecht +0559 (+08800): Das +02063 sind die Tiere +02416, die ihr essen sollt +0398 (+08799) unter allen Tieren +0929 auf Erden +0776.
SCH 3Mo 11:2 Redet mit den Kindern Israel und sprechet: Das sind die Tiere, die ihr von allem Vieh auf Erden essen dürft:
PFL 3Mo 11:2 Redet zu den Söhnen Israels, sprechend: dies ist das lebenskräftige Getier, das ihr essen dürft von allem Vieh, das auf dem Lande lebt. (1Mo 7:2; Apg 10:14,15; Kol 2:16; 1Tim 4:4)
TUR 3Mo 11:2 “Redet zu den Kindern Jisrael und sprecht: Dies ist das Getier, das ihr essen dürft von allem Vieh, das auf dem Lande ist:
Vers davor: 3Mo 11:1 --- Vers danach: 3Mo 11:3
Zur Kapitelebene 3Mo 11
Zum Kontext: 3Mo 11.
