2Mo 40:24
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 40:24 וַיָּשֶׂם אֶת־הַמְּנֹרָה בְּאֹהֶל מֹועֵד נֹכַח הַשֻּׁלְחָן עַל יֶרֶךְ הַמִּשְׁכָּן נֶֽגְבָּה׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 40:24 καὶ ἔθηκεν τὴν λυχνίαν εἰς τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου εἰς τὸ κλίτος τῆς σκηνῆς τὸ πρὸς νότον
ELB 2Mo 40:24 Dann stellte er den Leuchter in das Zelt der Begegnung dem Tisch gegenüber, an die Südseite der Wohnung,
ELO 2Mo 40:24 Und er stellte den Leuchter in das Zelt der Zusammenkunft, dem Tische gegenüber, an die Seite der Wohnung gegen Mittag,
LUO 2Mo 40:24 und setzte +07760 (+08799) den Leuchter +04501 auch hinein +0168 +04150, gegenüber +05227 dem Tisch +07979, an die Seite +03409 der Wohnung +04908 gegen Mittag +05045,
SCH 2Mo 40:24 Er stellte auch den Leuchter in die Stiftshütte, dem Tisch gegenüber, an die Seite der Wohnung gegen Mittag,
KAT 2Mo 40:24 Danach stellte er den Leuchter in das Zelt der Zusammenkunft, dem Tisch gegenüber an die Flanke der Stiftshütte nach Süden hin,
PFL 2Mo 40:24 Und er stellte den Leuchter in das Zelt der Zusammenkunft dem Tisch gegenüber an die Südseite der Wohnung.
TUR 2Mo 40:24 Und er stellte den Leuchter in das Erscheinungszelt, der Tisch gegenüber, an die Südseite der Wohnung.
Vers davor: 2Mo 40:23 --- Vers danach: 2Mo 40:25
Zur Kapitelebene 2Mo 40
Zum Kontext: 2Mo 40.