2Mo 28:37
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 28:37 וְשַׂמְתָּ אֹתֹו עַל־פְּתִיל תְּכֵלֶת וְהָיָה עַל־הַמִּצְנָפֶת אֶל־מוּל פְּנֵֽי־הַמִּצְנֶפֶת יִהְיֶֽה׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 28:37 καὶ ἐπιθήσεις αὐτὸ ἐπὶ ὑακίνθου κεκλωσμένης καὶ ἔσται ἐπὶ τῆς μίτρας κατὰ πρόσωπον τῆς μίτρας ἔσται
ELB 2Mo 28:37 Das hänge an eine Schnur aus violettem Purpur, so daß es sich am Kopfbund befindet! An der Vorderseite des Kopfbundes soll es sein.
ELO 2Mo 28:37 Und tue es an eine Schnur von blauem Purpur; und es soll an dem Kopfbunde sein, an der Vorderseite des Kopfbundes soll es sein.
LUO 2Mo 28:37 Und sollst's heften +07760 (+08804) an eine blaue +08504 Schnur +06616 vorn +04136 +06440 an den Hut +04701,
SCH 2Mo 28:37 und sollst dasselbe anheften mit einer Schnur von blauem Purpur, daß es an dem Kopfbunde sei; vorn am Kopfbund soll es sein;
KAT 2Mo 28:37 Befestige es an einer geflochtenen blauen Schnur, so dass sie auf dem Kopfbund zu liegen kommt, an der Vorderfläche des Kopfbunds soll sie sein.
PFL 2Mo 28:37 Und du befestigst es an einer Schnur von blauem Purpur, dass es bleibe über dem Kopfbund; nach der Vorderseite des Kopfbundes hin wird es sein.
TUR 2Mo 28:37 Und du sollst es an einer purpurblauen Schnur befestigen, dass es über dem Kopfbund bleibe, nach der Vorderseite des Kopfbunds hin soll es sein.
Vers davor: 2Mo 28:36 --- Vers danach: 2Mo 28:38
Zur Kapitelebene 2Mo 28
Zum Kontext: 2Mo 28.
