2Mo 25:15
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 25:15 בְּטַבְּעֹת הָאָרֹן יִהְיוּ הַבַּדִּים לֹא יָסֻרוּ מִמֶּֽנּוּ׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 25:15 ἐν τοῖς δακτυλίοις τῆς κιβωτοῦ ἔσονται οἱ ἀναφορεῖς ἀκίνητοι
ELB 2Mo 25:15 Die Stangen sollen in den Ringen der Lade bleiben, sie dürfen nicht von ihr entfernt werden.
ELO 2Mo 25:15 Die Stangen sollen in den Ringen der Lade sein, sie sollen nicht daraus entfernt werden.
LUO 2Mo 25:15 sie +0905 sollen in den Ringen +02885 bleiben +01961 (+08799) und nicht herausgetan werden +05493 (+08799).
SCH 2Mo 25:15 Aber die Stangen sollen in den Ringen der Lade bleiben und nicht daraus entfernt werden.
KAT 2Mo 25:15 Die Stangen sollen in den Ringen der Lade bleiben, sie dürfen nicht aus ihnen entfernt werden.
PFL 2Mo 25:15 In den Ringen der Lade werden die Stangen sein, nicht werden sie von ihr wegkommen.
TUR 2Mo 25:15 In den Ringen der Lade sollen die Stangen bleiben, sie sollen nicht daraus entfernt werden.
Vers davor: 2Mo 25:14 --- Vers danach: 2Mo 25:16
Zur Kapitelebene 2Mo 25
Zum Kontext: 2Mo 25.
