2Kö 9:23
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Kö 9:23 וַיַּהֲפֹךְ יְהֹורָם יָדָיו וַיָּנֹס וַיֹּאמֶר אֶל־אֲחַזְיָהוּ מִרְמָה אֲחַזְיָֽה׃
Übersetzungen
SEP 2Kö 9:23 καὶ ἐπέστρεψεν Ιωραμ τὰς χεῖρας αὐτοῦ τοῦ φυγεῖν καὶ εἶπεν πρὸς Οχοζιαν δόλος Οχοζια
ELB 2Kö 9:23 Da machte Joram kehrt und floh und sagte zu Ahasja: Verrat, Ahasja!
ELO 2Kö 9:23 Da wandte Joram um und floh, und sprach zu Ahasja: Verrat, Ahasja!
LUO 2Kö 9:23 Da wandte +02015 (+08799) Joram +03088 seine Hand +03027 und floh +05127 (+08799) und sprach +0559 (+08799) zu +0413 Ahasja +0274: Es ist Verräterei +04820, Ahasja +0274!
SCH 2Kö 9:23 Da wandte sich Joram zur Flucht und sprach zu Ahasia: Verrat, Ahasia!
TUR 2Kö 9:23 Da machte Jehoram kehrt und sprach zu Ahasjahu: "Betrug, Ahasja!"
Vers davor: 2Kö 9:22 --- Vers danach: 2Kö 9:24
Zur Kapitelebene 2Kö 9
Zum Kontext: 2Kö 9.
