2Chr 17:7
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 17:7 וּבִשְׁנַת שָׁלֹושׁ לְמָלְכֹו שָׁלַח לְשָׂרָיו לְבֶן־חַיִל וּלְעֹבַדְיָה וְלִזְכַרְיָה וְלִנְתַנְאֵל וּלְמִיכָיָהוּ לְלַמֵּד בְּעָרֵי יְהוּדָֽה׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 17:7 καὶ ἐν τῷ τρίτῳ ἔτει τῆς βασιλείας αὐτοῦ ἀπέστειλεν τοὺς ἡγουμένους αὐτοῦ καὶ τοὺς υἱοὺς τῶν δυνατῶν τὸν Αβδιαν καὶ Ζαχαριαν καὶ Ναθαναηλ καὶ Μιχαιαν διδάσκειν ἐν πόλεσιν Ιουδα
ELB 2Chr 17:7 Und im dritten Jahr seiner Regierung sandte er seine Obersten Ben-Hajil und Obadja und Secharja und Netanel und Michaja, daß sie in den Städten Judas lehren sollten,
ELO 2Chr 17:7 Und im dritten Jahre seiner Regierung sandte er seine Obersten Ben-Hail und Obadja und Sekarja und Nethaneel und Mikaja, daß sie in den Städten Judas lehren sollten;
LUO 2Chr 17:7 Im dritten +07969 Jahr +08141 seines Königreichs +04427 (+08800) sandte er +07971 (+08804) seine Fürsten +08269 Ben-Hail +01134, Obadja +05662, Sacharja +02148, Nathanael +05417 und Michaja +04322, daß sie lehren sollten +03925 (+08763) in den Städten +05892 Juda's +03063;
SCH 2Chr 17:7 Und im dritten Jahre seiner Regierung sandte er seine Fürsten Benchail, Obadja, Sacharja, Netaneel und Michaja, daß sie in den Städten Judas lehren sollten;
TUR 2Chr 17:7 Und im dritten Jahr seiner Regierung schickte er seine Obersten Ben-Hail, Obadja, Secharja, Netanael und Michjahu, um in den Städte Jehudas zu lehren.
Vers davor: 2Chr 17:6 --- Vers danach: 2Chr 17:8
Zur Kapitelebene 2Chr 17
Zum Kontext: 2Chr 17.
