Richter: Unterschied zwischen den Versionen
SY (Diskussion | Beiträge) K |
MI (Diskussion | Beiträge) (→Verwandte Themen) |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | + | == Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung == | |
| − | + | [https://www.bibleserver.com/search/ELB/%22Richter%22/1 Siehe hier] <br/> | |
| + | |||
| + | == Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel == | ||
| + | [http://www.bibelkommentare.de/index.php?page=studybible&show=search&searchstring=Richter Hier klicken!] | ||
| + | |||
| + | == Mögliche Begriffe im Hebräischen == | ||
| + | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | ||
| + | H [[+0430]] אלהים ('ĕlôhîym) – 2582x | ||
| + | Gott (2355x), Götter (198x), [?] (19x), Richter (5x), Gottheit (2x), [u.a.]<br/> | ||
| + | H [[+01777]] דּוּן דּין (dîyn dûn) – 24x | ||
| + | richten (14x), Recht verschaffen (2x), rechten (2x), Gericht halten (1x), halten (1x), [u.a.]<br/> | ||
| + | H [[+01781]] דּיּן (dayân) – 2x | ||
| + | Richter (2x)<br/> | ||
| + | H [[+08199]] שׁפט (shâphaţ) – 204x | ||
| + | richten (115x), Richter (57x), rechten (8x), Recht verschaffen (5x), Gericht ausüben (3x), [u.a.]<br/> | ||
| + | |||
| + | == Mögliche Begriffe im Griechischen == | ||
| + | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | ||
| + | G [[+968]] | ||
| + | βῆμα (bēma) – 11x | ||
| + | Richterstuhl (10x), Thron (1x)<br/> | ||
| + | G [[+1348]] | ||
| + | δικαστής (dikastēs) – 2x | ||
| + | Richter (2x)<br/> | ||
| + | G [[+2720]] | ||
| + | κατευθύνω (kateuthunō) – 3x | ||
| + | richten (3x)<br/> | ||
| + | G [[+2919]] | ||
| + | κρίνω (krinō) – 122x | ||
| + | richten (61x), gerichtet werden (30x), urteilen (9x), beschließen (4x), [?] (3x), [u.a.]<br/> | ||
| + | G [[+2922]] | ||
| + | κριτήριον (kritērion) – 3x | ||
| + | richten (2x), Gericht (1x)<br/> | ||
| + | G [[+2923]] | ||
| + | κριτής (kritēs) – 19x | ||
| + | Richter (19x)<br/> | ||
| + | |||
| + | == Verwandte Themen == | ||
| + | - [http://www.bibelwissen.ch/wiki/Die_gerichteten_Richter Die gerichteten Richter] ([[Röm 2:1]]-10) (Th. Böhmerle) <br/> | ||
| + | - [http://www.bibelwissen.ch/wiki/Der_Herr_ist_mein_Richter Der Herr ist mein Richter] ([[1Kor 4:1]]-5) (Th. Böhmerle) <br/> | ||
| + | |||
| + | == MP3-Vorträge == | ||
| + | |||
| + | == Präsentationen == | ||
| + | |||
| + | == Grafiken == | ||
| + | |||
| + | == Fragen und mögliche Antworten == | ||
Aktuelle Version vom 28. August 2021, 16:28 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung
Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
H +0430 אלהים ('ĕlôhîym) – 2582x
Gott (2355x), Götter (198x), [?] (19x), Richter (5x), Gottheit (2x), [u.a.]
H +01777 דּוּן דּין (dîyn dûn) – 24x
richten (14x), Recht verschaffen (2x), rechten (2x), Gericht halten (1x), halten (1x), [u.a.]
H +01781 דּיּן (dayân) – 2x
Richter (2x)
H +08199 שׁפט (shâphaţ) – 204x
richten (115x), Richter (57x), rechten (8x), Recht verschaffen (5x), Gericht ausüben (3x), [u.a.]
Mögliche Begriffe im Griechischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
G +968
βῆμα (bēma) – 11x
Richterstuhl (10x), Thron (1x)
G +1348
δικαστής (dikastēs) – 2x
Richter (2x)
G +2720
κατευθύνω (kateuthunō) – 3x
richten (3x)
G +2919
κρίνω (krinō) – 122x
richten (61x), gerichtet werden (30x), urteilen (9x), beschließen (4x), [?] (3x), [u.a.]
G +2922
κριτήριον (kritērion) – 3x
richten (2x), Gericht (1x)
G +2923
κριτής (kritēs) – 19x
Richter (19x)
Verwandte Themen
- Die gerichteten Richter (Röm 2:1-10) (Th. Böhmerle)
- Der Herr ist mein Richter (1Kor 4:1-5) (Th. Böhmerle)
