Ps 59:4
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 59:4 כִּי הִנֵּה אָֽרְבוּ לְנַפְשִׁי יָגוּרוּ עָלַי עַזִים לֹא־פִשְׁעִי וְלֹא־חַטָּאתִי יְהוָֽה׃
Übersetzungen
SEP Ps 59:4 ὅτι ἰδοὺ ἐθήρευσαν τὴν ψυχήν μου ἐπέθεντο ἐπ᾽ ἐμὲ κραταιοί οὔτε ἡ ἀνομία μου οὔτε ἡ ἁμαρτία μου κύριε
ELB Ps 59:4 Denn siehe, sie lauern auf meine Seele; Starke greifen mich an, ohne mein Vergehen und ohne meine Sünde, HERR!
ELO Ps 59:4 Denn siehe, sie lauern auf meine Seele; Starke rotten sich wider mich ohne meine Übertretung und ohne meine Sünde, Jehova!
LUO Ps 59:4 Denn siehe, HERR +03068, sie lauern +0693 (+08804) auf meine Seele +05315; die Starken +05794 sammeln +01481 (+08799) sich wider mich ohne meine Schuld +06588 und Missetat +02403.
SCH Ps 59:4 Denn siehe, sie lauern auf mein Leben, Starke sammeln sich wider mich, o HERR, ohne mein Verschulden und ohne daß ich gefehlt.
Vers davor: Ps 59:3 --- Vers danach: Ps 59:5
Zur Kapitelebene Ps 59
