Mt 1:5
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Mt 1:5 Σαλμὼν δὲ ἐγέννησεν τὸν Βόες ἐκ τῆς Ῥαχάβ Βόες δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωβὴδ ἐκ τῆς Ῥούθ Ἰωβὴδ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰεσσαί
REC Mt 1:5 Σαλμὼν δὲ ἐγέννησεν τὸν Βοὸζ ἐκ τῆς Ῥαχάβ Βοὸζ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ὠβὴδ ἐκ τῆς Ῥούθ Ὠβὴδ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰεσσαί
Übersetzungen
ELB Mt 1:5 Salmon aber zeugte Boas von der Rahab; Boas aber zeugte Obed von der Rut; Obed aber zeugte Isai,
KNT Mt 1:5 Nahasson zeugte Salmon, Salmon zeugte Boas mit der Rahab, Boas zeugte Obed mit der Ruth, Obed zeugte Isai.
ELO Mt 1:5 Salmon aber zeugte Boas von der Rahab; Boas aber zeugte Obed von der Ruth; Obed aber zeugte Isai,
LUO Mt 1:5 +1161 Salma +4533 zeugte +1080 (+5656) Boas +1003 von +1537 der Rahab +4477. +1161 Boas +1003 zeugte +1080 (+5656) Obed +5601 von +1537 der Ruth +4503. +1161 Obed +5601 zeugte +1080 (+5656) Jesse +2421.
PFL Mt 1:5 Salma aber zeugte den Boas aus der Rahab, Boas aber zeugte den Obed aus der Ruth, Obed aber zeugte den Jesse,
SCH Mt 1:5 Salmon zeugte den Boas mit der Rahab, Boas zeugte den Obed mit der Ruth, Obed zeugte den Jesse,
MNT Mt 1:5 Salmon +4533 aber zeugte +1080 den Boes +1003 aus der Rachab, +4477 Boes +1003 aber zeugte +1080 den Jobed +5601 aus der Ruth, +4503 Jobed +5601 aber zeugte +1080 den Jessai, +2421
KK Mt 1:5 Salmon aber zeugte Boes aus der Rachab, Boes aber zeugte Jobed aus der Ruth, Jobed aber zeugte Jessai.
Vers davor: Mt 1:4 danach: Mt 1:6
Zur Kapitelebene Mt 1
