Hi 13:24
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hi 13:24 לָֽמָּה־פָנֶיךָ תַסְתִּיר וְתַחְשְׁבֵנִי לְאֹויֵב לָֽךְ׃
Übersetzungen
SEP Hi 13:24 διὰ τί ἀπ᾽ ἐμοῦ κρύπτῃ ἥγησαι δέ με ὑπεναντίον σοι
ELB Hi 13:24 Warum verbirgst du dein Angesicht und hältst mich für deinen Feind?
ELO Hi 13:24 Warum verbirgst du dein Angesicht, und hältst mich für deinen Feind?
LUO Hi 13:24 Warum +04100 verbirgst du +05641 (+08686) dein Antlitz +06440 und hältst +02803 (+08799) mich für deinen Feind +0341 (+08802)?
SCH Hi 13:24 Warum verbirgst du dein Angesicht und hältst mich für deinen Feind?
HSA Hi 13:24 Warum verbirgst Du Dein Angesicht und hältst mich für Deinen Feind?
PFL Hi 13:24 Warum geschieht`s, dass Dein Antlitz Du verbirgst und betrachtest mich als Feind gegen Dich?
TUR Hi 13:24 Warum birgst du dein Antlitz, hältst mich für deinen Feind?
Vers davor: Hi 13:23 --- Vers danach: Hi 13:25
Zur Kapitelebene Hi 13
Zum Kontext Hi 13.
Informationen
Erklärung aus HSA
- Hiobs Antwort 2.Teil - Hi 13:1-28 (H.Schumacher)