Hi 13:25

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Hi 13:25 הֶעָלֶה נִדָּף תַּעֲרֹוץ וְאֶת־קַשׁ יָבֵשׁ תִּרְדֹּֽף׃

Übersetzungen

SEP Hi 13:25 ἦ ὡς φύλλον κινούμενον ὑπὸ ἀνέμου εὐλαβηθήσῃ ἢ ὡς χόρτῳ φερομένῳ ὑπὸ πνεύματος ἀντίκεισαί μοι

ELB Hi 13:25 Willst du ein verwehtes Blatt erschrecken und einem dürren Halm nachjagen?
ELO Hi 13:25 Willst du ein verwehtes Blatt hinwegschrecken, und die dürre Stoppel verfolgen?
LUO Hi 13:25 Willst du wider ein fliegend +05086 (+08737) Blatt +05929 so ernst sein +06206 (+08799) und einen dürren +03002 Halm +07179 verfolgen +07291 (+08799)?
SCH Hi 13:25 Verscheuchst du ein verwehtes Blatt und verfolgst einen dürren Halm?
HSA Hi 13:25 Willst du verwehtes Laub (noch) aufschrecken und dürrem Stroh nachjagen?
PFL Hi 13:25 Willst Du ein verwehtes Blatt schrecken oder dem dürren Strohhalm nachjagen?
TUR Hi 13:25 Schreckst du ein Blatt im Wind? Und jagst du dürren Halm?

Vers davor: Hi 13:24 --- Vers danach: Hi 13:26
Zur Kapitelebene Hi 13
Zum Kontext Hi 13.

Informationen

Erklärung aus HSA

- Hiobs Antwort 2.Teil - Hi 13:1-28 (H.Schumacher)

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks