Hes 8:7: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Hes 8:7 <big><big> וַיָּבֵא אֹתִי אֶל־פֶּתַח הֶֽחָצֵר וָאֶרְאֶה וְהִנֵּה חֹר־א…“) |
MI (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[Hes 8:7]] Und er führte [[+0935]] ([[+08686]]) mich zur Tür [[+06607]] des Vorhofs [[+02691]]; da sah ich [[+07200]] ([[+08799]]), und siehe war ein [[+0259]] Loch [[+02356]] in der Wand [[+07023]]. <br /> | [[LUO]] [[Hes 8:7]] Und er führte [[+0935]] ([[+08686]]) mich zur Tür [[+06607]] des Vorhofs [[+02691]]; da sah ich [[+07200]] ([[+08799]]), und siehe war ein [[+0259]] Loch [[+02356]] in der Wand [[+07023]]. <br /> | ||
[[SCH]] [[Hes 8:7]] Und er führte mich zum Tor des Vorhofs; und ich schaute, und siehe, da war ein Loch in der Wand! <br /> | [[SCH]] [[Hes 8:7]] Und er führte mich zum Tor des Vorhofs; und ich schaute, und siehe, da war ein Loch in der Wand! <br /> | ||
| + | [[TUR]] [[Hes 8:7]] Und er brachte mich an den Eingang des Hofes, und ich sah: Sieh, da war ein Loch in der Wand.<br /> | ||
Vers davor: [[Hes 8:6]] --- Vers danach: [[Hes 8:8]] <br/> | Vers davor: [[Hes 8:6]] --- Vers danach: [[Hes 8:8]] <br/> | ||
| − | |||
Zur Kapitelebene [[Hes 8]] <br/> | Zur Kapitelebene [[Hes 8]] <br/> | ||
| + | Zum Kontext: [[Hes 8.]] <br /> | ||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
| − | : [ | + | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/eze/8/7/t_conc_810007 auf Englisch] |
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
Aktuelle Version vom 10. November 2015, 21:14 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hes 8:7 וַיָּבֵא אֹתִי אֶל־פֶּתַח הֶֽחָצֵר וָאֶרְאֶה וְהִנֵּה חֹר־אֶחָד בַּקִּֽיר׃
Übersetzungen
SEP Hes 8:7 καὶ εἰσήγαγέν με ἐπὶ τὰ πρόθυρα τῆς αὐλῆς
ELB Hes 8:7 Und er brachte mich an den Eingang des Vorhofs; und ich sah: und siehe, ein Loch war in der Wand.
ELO Hes 8:7 Und er brachte mich an den Eingang des Vorhofs; und ich sah: Und siehe, ein Loch war in der Mauer.
LUO Hes 8:7 Und er führte +0935 (+08686) mich zur Tür +06607 des Vorhofs +02691; da sah ich +07200 (+08799), und siehe war ein +0259 Loch +02356 in der Wand +07023.
SCH Hes 8:7 Und er führte mich zum Tor des Vorhofs; und ich schaute, und siehe, da war ein Loch in der Wand!
TUR Hes 8:7 Und er brachte mich an den Eingang des Hofes, und ich sah: Sieh, da war ein Loch in der Wand.
Vers davor: Hes 8:6 --- Vers danach: Hes 8:8
Zur Kapitelebene Hes 8
Zum Kontext: Hes 8.
