Hes 8:7
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hes 8:7 וַיָּבֵא אֹתִי אֶל־פֶּתַח הֶֽחָצֵר וָאֶרְאֶה וְהִנֵּה חֹר־אֶחָד בַּקִּֽיר׃
Übersetzungen
SEP Hes 8:7 καὶ εἰσήγαγέν με ἐπὶ τὰ πρόθυρα τῆς αὐλῆς
ELB Hes 8:7 Und er brachte mich an den Eingang des Vorhofs; und ich sah: und siehe, ein Loch war in der Wand.
ELO Hes 8:7 Und er brachte mich an den Eingang des Vorhofs; und ich sah: Und siehe, ein Loch war in der Mauer.
LUO Hes 8:7 Und er führte +0935 (+08686) mich zur Tür +06607 des Vorhofs +02691; da sah ich +07200 (+08799), und siehe war ein +0259 Loch +02356 in der Wand +07023.
SCH Hes 8:7 Und er führte mich zum Tor des Vorhofs; und ich schaute, und siehe, da war ein Loch in der Wand!
TUR Hes 8:7 Und er brachte mich an den Eingang des Hofes, und ich sah: Sieh, da war ein Loch in der Wand.
Vers davor: Hes 8:6 --- Vers danach: Hes 8:8
Zur Kapitelebene Hes 8
Zum Kontext: Hes 8.
