2Sam 18:1
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Sam 18:1 וַיִּפְקֹד דָּוִד אֶת־הָעָם אֲשֶׁר אִתֹּו וַיָּשֶׂם עֲלֵיהֶם שָׂרֵי אֲלָפִים וְשָׂרֵי מֵאֹֽות׃
Übersetzungen
SEP 2Sam 18:1 καὶ ἐπεσκέψατο Δαυιδ τὸν λαὸν τὸν μετ᾽ αὐτοῦ καὶ κατέστησεν ἐπ᾽ αὐτῶν χιλιάρχους καὶ ἑκατοντάρχους
ELB 2Sam 18:1 Und David musterte das Kriegsvolk, das bei ihm war, und setzte über sie Oberste über Tausend und Oberste über Hundert ein.
ELO 2Sam 18:1 Und David musterte das Volk, das bei ihm war, und setzte über sie Oberste über tausend und Oberste über hundert.
LUO 2Sam 18:1 Und David +01732 ordnete +06485 (+08799) das Volk +05971, das +0834 bei ihm +0854 war, und setzte +07760 (+08799) über +05921 sie Hauptleute +08269, über tausend +0505 und +08269 über hundert +03967,
SCH 2Sam 18:1 David aber musterte das Volk und setzte Hauptleute über je Tausend und über je Hundert.
TUR 2Sam 18:1 Und Dawid musterte das Volk, das bei ihm war, und setzte über sie Oberste über Tausende und Oberste über Hunderte.
Vers davor: 2Sam 17:29 --- Vers danach: 2Sam 18:2
Zur Kapitelebene 2Sam 18
Zum Kontext: 2Sam 18.