Hi 17:14

Übersetzungen

ELB Hi 17:14 Zum Grab sage ich: Du bist mein Vater! Zur Made: Meine Mutter und meine Schwester!

DBR Hi 17:14 Zur Verderbensgrube hätte ich gerufen: Mein Vater bist du! Meine Mutter und meine Brüderin! zur Made.

ELO Hi 17:14 Zur Verwesung rufe ich: Du bist mein Vater! zu dem Gewürm: Meine Mutter und meine Schwester!

LUO Hi 17:14 Die Verwesung heiße ich meinen Vater und die Würmer meine Mutter und meine Schwester:

SCH Hi 17:14 da ich zur Grube sagen muß: Du bist mein Vater! und zu den Würmern: Ihr seid meine Mutter und meine Schwestern!

Vers davor: Hi 17:13 --- Vers danach: Hi 17:15