Vorlage:G3986: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Bibelwissen
DM (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „+3986 · Versuchung - Prüfung · [https://www.csv-bibel.de/strongs/g3986 📖 Vorkommen] · [https://www.bibelwissen.ch/index.php?title=Vorlage:G3986&…“ |
DM (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[+3986]] · [[Versuchung]] | [[+3986]] · [[Versuchung]] · [https://www.csv-bibel.de/strongs/g3986 📖 Vorkommen] · [https://www.bibelwissen.ch/index.php?title=Vorlage:G3986&action=edit 🖌] <br /> | ||
''' | '''πειρασμός peirasmós''' = Versuchung, Prüfung, Erprobung, Test, Experiment <br /> | ||
→ | → von πειράζω peirázo [[+3985]] = versuchen <br /> | ||
aus: <br /> | aus: <br /> | ||
→ | → → πειράω peiráo [[+3987]] = versuchen <br /> | ||
→ | → → πεῖρα peîra [[+3984]] = Versuch <br /> | ||
Erklärung: <br /> | |||
# Erprobung (z. B. durch eine Anfechtung) im guten oder neutralen Sinn, um zu prüfen, ob etwas echt ist und einen bewährten, beständigen Glauben zu vertiefen und zu offenbaren ([[Mt 6:13]] -[[1Kor 10:13]] - [[Gal 4:14]] - [[1Tim 6:9]] - [[Jak 1:12]] - [[1Petr 4:12]] - [[Off 3:10]]) u. a. | |||
# Versuchung als eine Verlockung zur Sünde, sei es durch eine Versuchung Satans ([[Lk 4:13]]) oder durch die eigene Lust oder Begierde ([[Jak 1:14]]). Das Ziel Satans ist der Abfall vom Glauben. | |||
# Versuchung oder Prüfung Gottes durch die Menschen. Rebellion gegen Gott ([[Hebr 3:8]]). Gott darf nicht auf die Probe gestellt werden ([[Mt 4:7]]). | |||
Version vom 16. November 2023, 10:44 Uhr
+3986 · Versuchung · 📖 Vorkommen · 🖌
πειρασμός peirasmós = Versuchung, Prüfung, Erprobung, Test, Experiment
→ von πειράζω peirázo +3985 = versuchen
aus:
→ → πειράω peiráo +3987 = versuchen
→ → πεῖρα peîra +3984 = Versuch
Erklärung:
# Erprobung (z. B. durch eine Anfechtung) im guten oder neutralen Sinn, um zu prüfen, ob etwas echt ist und einen bewährten, beständigen Glauben zu vertiefen und zu offenbaren (Mt 6:13 -1Kor 10:13 - Gal 4:14 - 1Tim 6:9 - Jak 1:12 - 1Petr 4:12 - Off 3:10) u. a.
- Versuchung als eine Verlockung zur Sünde, sei es durch eine Versuchung Satans (Lk 4:13) oder durch die eigene Lust oder Begierde (Jak 1:14). Das Ziel Satans ist der Abfall vom Glauben.
- Versuchung oder Prüfung Gottes durch die Menschen. Rebellion gegen Gott (Hebr 3:8). Gott darf nicht auf die Probe gestellt werden (Mt 4:7).
