Spr 24:25
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 24:25 וְלַמֹּוכִיחִים יִנְעָם וַֽעֲלֵיהֶם תָּבֹוא בִרְכַּת־טֹֽוב׃
Übersetzungen
SEP Spr 24:25 οἱ δὲ ἐλέγχοντες βελτίους φανοῦνται ἐπ᾽ αὐτοὺς δὲ ἥξει εὐλογία ἀγαθή
ELB Spr 24:25 Denen aber, die ihn zurechtweisen, geht es gut, und bei ihnen trifft das Glück des Segenswunsches ein.
ELO Spr 24:25 denen aber, welche gerecht entscheiden, geht es wohl, und über sie kommt Segnung des Guten.
LUO Spr 24:25 Welche aber strafen +03198 (+08688), die gefallen wohl +05276 (+08799), und kommt +0935 +00 ein reicher +02896 Segen +01293 auf sie +0935 (+08799).
SCH Spr 24:25 aber an denen, die recht richten, hat man Wohlgefallen, und über sie kommt der Segen des Guten.
PFL Spr 24:25 Aber den Überführenden wird es lieblich sein, und über sie wird kommen Segen von Gutem.
TUR Spr 24:25 Den Mahnern aber geht es wohl und über sie kommt Glückes Segen.
Vers davor: Spr 24:24 --- Vers danach: Spr 24:26
Zur Kapitelebene Spr 24
Zum Kontext: Spr 24.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Die richtige Antwort - ein Kuss - Spr 24:26 (W. Jugel)