Spr 10:29
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 10:29 מָעֹוז לַתֹּם דֶּרֶךְ יְהוָה וּמְחִתָּה לְפֹעֲלֵי אָֽוֶן׃
Übersetzungen
SEP Spr 10:29 ὀχύρωμα ὁσίου φόβος κυρίου συντριβὴ δὲ τοῖς ἐργαζομένοις κακά
ELB Spr 10:29 Eine Zuflucht für den, der rechtschaffenen Weges ist, ist der HERR, aber Verderben für die, die Unrecht tun.
ELO Spr 10:29 Der Weg Jehovas ist eine Feste für die Vollkommenheit, aber Untergang für die, welche Frevel tun.
LUO Spr 10:29 Der Weg +01870 des HERRN +03068 ist des Frommen +08537 Trotz +04581; aber die Übeltäter +06466 (+08802) +0205 sind blöde +04288.
SCH Spr 10:29 Der Weg des HERRN ist eine Schutzwehr für den Unschuldigen; den Übeltätern aber bringt er den Untergang.
PFL Spr 10:29 Eine Festung ist dem ganzen Recht der Weg Jehovas, aber Schreckensruin den Harmwirkern.
TUR Spr 10:29 Schutzwehr und Schlichtheit ist des Ewgen Weg, doch Schreck den Übeltätern.
Vers davor: Spr 10:28 --- Vers danach: Spr 10:30
Zur Kapitelebene Spr 10
Zum Kontext: Spr 10.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Eine Trutzfeste für die Vollkommenheit - Spr 10:29-30 (W. Jugel)