Sach 3:3

Grundtext

MAS Sach 3:3 וִיהֹושֻׁעַ הָיָה לָבֻשׁ בְּגָדִים צֹואִים וְעֹמֵד לִפְנֵי הַמַּלְאָֽךְ׃

Übersetzungen

SEP Sach 3:3 καὶ Ἰησοῦς ἦν ἐνδεδυμένος ἱμάτια ῥυπαρὰ καὶ εἱστήκει πρὸ προσώπου τοῦ ἀγγέλου

ELB Sach 3:3 Und Joschua war mit schmutzigen Kleidern bekleidet und stand vor dem Engel.
ELO Sach 3:3 Und Josua war bekleidet mit schmutzigen Kleidern und stand vor dem Engel.
LUO Sach 3:3 Und Josua +03091 hatte +01961 (+08804) unreine +06674 Kleider +0899 an +03847 (+08803) und +06440 +00 stand +05975 (+08802) vor +06440 dem Engel +04397,
SCH Sach 3:3 Aber Josua hatte unreine Kleider an und stand doch vor dem Engel.
PFL Sach 3:3 Und Josua war bekleidet mit beschmutzten, stinkenden Gewändern und stehend vor dem Engel.
TUR Sach 3:3 Jehoschua aber war bekleidet mit beschmutzten Kleidern und stand vor dem Boten.

Vers davor: Sach 3:2 --- Vers danach: Sach 3:4
Zur Kapitelebene Sach 3
Zum Kontext: Sach 3.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Weitere Informationen

Siehe auch

- Der Hohepriester Josua vor dem Engel des Herrn (Sach 3:1-5) (Th. Böhmerle)