Ri 3:11
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ri 3:11 וַתִּשְׁקֹט הָאָרֶץ אַרְבָּעִים שָׁנָה וַיָּמָת עָתְנִיאֵל בֶּן־קְנַֽז׃ פ
Übersetzungen
SEP Ri 3:11 καὶ ἡσύχασεν ἡ γῆ τεσσαράκοντα ἔτη καὶ ἀπέθανεν Γοθονιηλ υἱὸς Κενεζ
ELB Ri 3:11 Und das Land hatte vierzig Jahre Ruhe. Und Otniel, der Sohn des Kenas, starb.
ELO Ri 3:11 Und das Land hatte Ruhe vierzig Jahre. Und Othniel, der Sohn Kenas', starb.
LUO Ri 3:11 Da ward das Land +0776 still +08252 (+08799) vierzig +0705 Jahre +08141. Und Othniel +06274, der Sohn +01121 Kenas +07073, starb +04191 (+08799).
SCH Ri 3:11 Da hatte das Land vierzig Jahre lang Ruhe. Als aber Otniel, der Sohn Kenas, starb,
PFL Ri 3:11 Und Ruhe hatte das Land 40 Jahre. Danach starb Othniel, Sohn des Kenas.
TUR Ri 3:11 Und das Land hatte Ruhe vierzig Jahre. Dann starb Otniel, der Sohn des Kenas.
Vers davor: Ri 3:10 --- Vers danach: Ri 3:12
Zur Kapitelebene Ri 3
Zum Kontext: Ri 3.
