Kla 5:3
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Kla 5:3 יְתֹומִים הָיִינוּ אין אָב אִמֹּתֵינוּ כְּאַלְמָנֹֽות׃
Übersetzungen
SEP Kla 5:3 ὀρφανοὶ ἐγενήθημεν οὐχ ὑπάρχει πατήρ μητέρες ἡμῶν ὡς αἱ χῆραι
ELB Kla 5:3 Waisen sind wir geworden, ohne Vater; unsere Mütter sind Witwen gleich.
ELO Kla 5:3 Wir sind Waisen, ohne Vater; unsere Mütter sind wie Witwen.
LUO Kla 5:3 Wir sind Waisen +03490 und haben keinen +0369 Vater +01; unsre Mütter +0517 sind Witwen +0490.
SCH Kla 5:3 Wir sind Waisen geworden, vaterlos, unsere Mütter zu Witwen.
TUR Kla 5:3 Wir wurden Waisen, ohne Vater, gleich Witwen unsre Mutter.
Vers davor: Kla 5:2 --- Vers danach: Kla 5:4
Zur Kapitelebene Kla 5
Zum Kontext: Kla 5.