Kla 3:54
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Kla 3:54 צָֽפוּ־מַיִם עַל־רֹאשִׁי אָמַרְתִּי נִגְזָֽרְתִּי׃ ס
Übersetzungen
SEP Kla 3:54 ὑπερεχύθη ὕδωρ ἐπὶ κεφαλήν μου εἶπα ἀπῶσμαι
ELB Kla 3:54 Wasser strömten über mein Haupt. Ich sagte mir: Ich bin vom Leben abgeschnitten!
ELO Kla 3:54 Wasser strömten über mein Haupt; ich sprach: Ich bin abgeschnitten!
LUO Kla 3:54 sie haben mein Haupt +07218 mit Wasser +04325 überschüttet +06687 (+08804); da sprach ich +0559 (+08804): Nun bin ich gar dahin +01504 (+08738).
SCH Kla 3:54 Die Wasser gingen über mein Haupt; ich sagte: Ich bin verloren!
TUR Kla 3:54 es strömten Wasser um mein Haupt, ich dachte: Ich vergehe.
Vers davor: Kla 3:53 --- Vers danach: Kla 3:55
Zur Kapitelebene Kla 3
Zum Kontext: Kla 3.
